Arizona AG officials link the business to Denis Artiles